MusiqueMagMusiqueMag.com


Le 22/09/2011

Rihanna : les paroles de "We Found Love"

Découvrez les paroles en français de "We Found Love", le nouveau single de Rihanna extrait de son 6e album prévue pour la fin 2011. La sirène de la Barbade l'a dévoilé à Rio lors du festival Rock in Rio et a posté une partie des paroles ainsi que la pochette du single sur Facebook. Pour compléter la traduction des paroles de "We Found Love" n'hésitez pas à nous envoyer un mail.

 

 


Télécharger
We Found Love
de Rihanna

We Found Love

Rihanna

We Found Love

Sortie le 22 Septembre 2011
Durée totale : 03:36
Ecoutez We Found Love Télécharger We Found Love de Rihanna
1 We Found Love 03:36 Télécharger We Found Love de Rihanna Télécharger We Found Love de Rihanna

 

Traduction “We Found Love”

Des diamants jaunes à la lumière

Et nous sommes debout côte à côte

Pendant que ton ombre traverse la mienne

Qu'est-ce qu'il faut pour devenir vivant

C'est la manière dont je me sens, je ne peux pas le nier

Mais je dois le laisser aller

 

Nous avons trouvé l'amour dans un endroit sans espoir

Nous avons trouvé l'amour dans un endroit sans espoir

Nous avons trouvé l'amour dans un endroit sans espoir

Nous avons trouvé l'amour dans un endroit sans espoir

 

Faire brier une lumière à travers une porte ouverte

L'amour et la vie que je vais diviser

Fais demi tour car j'ai besoin de toi plus

Sent le battement de coeur dans mon esprit

C'est la manière dont je me sens, je ne peux pas le nier

Mais je dois le laisser aller

 

Nous avons trouvé l'amour dans un endroit sans espoir

Nous avons trouvé l'amour dans un endroit sans espoir

Nous avons trouvé l'amour dans un endroit sans espoir

Nous avons trouvé l'amour dans un endroit sans espoir

 

Paroles “We Found Love”

Yellow diamonds in the light

And we’re standing side by side

As your shadow crosses mine

What it takes to come alive

It’s the way I’m feeling I just can’t deny

But I’ve gotta let it go

 

We found love in a hopeless place

We found love in a hopeless place

We found love in a hopeless place

We found love in a hopeless place

 

Shine a light through an open door

Love and life I will divide

Turn away cause I need you more

Feel the heartbeat in my mind

It’s the way I’m feeling I just can’t deny

But I’ve gotta let it go

 

We found love in a hopeless place

We found love in a hopeless place

We found love in a hopeless place

We found love in a hopeless place

A ne pas manquer

Rihanna

Saint Michael, Barbade

Autres news
Rihanna : ses prestations dingues aux MTV VMA 2016 Rihanna : ses prestations dingues aux MTV VMA 2016 Rihanna a de nouveau été l'une des grandes stars des MTV Video Music Awards. La princesse de la Barbade ait venu chanter plusieurs medley lors de la cérémonie où elle a remporté le MICHAEL JACKSON VIDEO VANGUARD AWARD.
Rihanna dans l'espace pour Star Trek Sans Limites (bande originale et bande annonce) Rihanna dans l'espace pour Star Trek Sans Limites (bande originale et bande annonce) Rihanna fan de Star Trek ? On ne saurait répondre mais la princesse de la Barbade dévoile une chanson inédite composée par Sia pour Star Trek 3 : Sans Limites. Cette compo exclusive se nomme "Sledgehammer".
Rihanna et Calvin Harris : "This Is What You Came For" est le tube de l'été 2016 Rihanna et Calvin Harris : "This Is What You Came For" est le tube de l'été 2016 Calvin Harris dévoile son nouveau single avec Rihanna. "This Is What You Came For" a tout pour s'imposer comme l'un des tubes de l'été 2016.Cette collaboration fait suite à "We Found Love" qui demeure l'un des plus gros hits de Riri.
Rihanna dans Valerian de Luc Besson : les premières images ! Rihanna dans Valerian de Luc Besson : les premières images ! Valerian et la Cité des Mille Planètes, le blockbuster de science-fiction de Luc Besson, dévoile sa première vidéo ! Ce film présente la seconde tentative de Rihanna sur grand écran après Battleship il y a quelques années.
Toute l'actu de Rihanna